Biografía

Nací en Buenos Aires 1949 

Crecí en el Barrio de Barracas a las orillas del río Reconquista más conocido como Riachuelo a varias cuadras del Puente Prilidiano Pueyrredón.

Este puente es conocido por tres razones: la primera por haber sido un punto de contención de las invasiones inglesas en 1806 y 1807, la segunda por que Elisa Brown hija del Almirante Brown marino de origen Inglés, que se ahogo en el río ocho meses después de la muerte de su novio, el escocés Francisco Drummond que falleció en una batalla naval cuando la armada Argentina comandada por el Almirante Brown se enfrentaba a la flota Brasilera.

La versión romántica dice que el día 27 de Diciembre fecha que habían acordado para el casamiento, ella se había puesto el traje de novia y fue caminando dentro del el río, suicidándose por amor.

La versión oficial es que fue un trágico accidente.

La tercera es que el Riachuelo esta mas polucionado que el infierno.

Aproximádamente a los 15 años trabaje de cronista en la redacción del diario Crónica que es un pasquin sangriento. Yo era el encargado de los refritos como lo llamaban en esa epóca, eufemismo que se refería a plagiar las noticias que nos llegaban por otros medios, mi tarea era reescribir lo mismo con otras palabras ocultando el origen.

Muchos años más tarde estudié periodismo en el Instituto Moreno.

Viaje a Londres el 5 de junio de 1975 un día después de la crisis originada por el Ministro de Economía de entonces, Celestino Rodrigo quien  dispuso un ajuste económico que duplicó los preciosdisparando la inflación.

Vivo y trabajo entre Jafre, Catalunia y Londres.  

Desde que llegue a europa hice un poco de todo. Comencé mi vida de inmigrante haciendo joyas de plata y luego dorado a la hoja en marcos para cuadros y muebles.

Mi taller en Londres se transformo en galería de arte contemporáneo entre el año 1987 hasta 1992.En Jafre España organicé otra galería de arte Mario Flecha Space desde el año 2000 hasta 2003. 

Desde el año 1993 hasta 2006 publiqué y edité la revista de arte contemporáneo Untitled, reseñando la exhibiciones de Londres. En 2004 co edite con Olivia Flecha mi hija, la revista Bastón Blancoinvitábamos a artistas visuales a escribir un texto y lo publicábamos en el idioma de origen sin traducir ni editarlos.

En el 2003 Organice con Carolina Grau la I Bienal de Jafre. Este año realice la IX edición de la Bienal.

Una Bienal de arte visual  en un pueblo de 350 habitantes que dura dos días y participan artistas internacionales. 

Hace diez años publique mi primer libro de cuentos Los vendedores de humo están  basados en ficciones vividas en Buenos Aires y Londres.

En el  año 2015 Publiqué con Viqui Rosemberg y Gregorio Kohon una antología de cuentos llamados Truco Gallo. Fundamentalmente relatos de inmigrantes.

También en el año 2013 co-funde con Olivia Flecha el Museo de las Palabras de Jafre distinto de los museos a bibliotecas tradicionales, donde se preserva el pasado en papeles,  sobre estantes en orden alfabético, encerrados entre cuatro paredes,

nuestro museo no tiene ni paredes, ni estantes , y tampoco ningún libro  es decir no intenta perpetuar  el ayer.

 

Creo que casi todos los que estamos aquí reunidos tenemos un denominador común, somos inmigrantes.

Cruzamos el charco y comenzamos una nueva vida.

En el instante de poner un pie en el avión 

simultáneamente dimos un salto al vacío hacia el futuro y abandonamos el ayer.

Dejamos en el pasado nuestra identidad, historia, familia y amigos.

De pronto nos encontramos a 14.000 km de casa,  sentimos un chisporroteo hueco en las entrañas. Y ahora qué?

Mientras el ayer quedo paralizado en nuestro país de origen, donde uno era hijo, hermano o hermana de alguien, donde todos hablábamos el mismo idioma y era fàcil reconocernos a través de una historia en común.

En Europa fue necesario adaptarse a nuevas formas de conductas, aceptar que emocionalmente la gente en nuestro país de adopción vive en otro planeta y uno tiene que aprender a sobrevivir.

La asimilación a las nuevas costumbres fue lenta, el idioma imposible y al final de estos esfuerzos se sigue siendo un inmigrante y eso es magníficoporque podemos elegir lo que nos gusta e ignorar el resto.

Hoy nos reunimos para presentar mi libro de cuentos Profesor Monday Zofana, decidí escribir el cuento que le da el nombre al libro una noche de invierno en Jafre después de una cena en casa de amigos. Comimos en la mesa de la cocina vieja, calentaban la habitación con una chimenea encendida para mi sorpresa el fuego era alimentado por leños y libros de ocultismo.

Salve de la llamas algunos, como la Historia del Diablo, La importancia de las piedras y otros.

Aunque decidí escribir algo no sabía con certeza que. 

Cuando regrese a Londres fui a el mercado de Ridley Road y allí estaba el Profesor MondayZofana explicando sus virtudes, repartiendo tarjetas, sonriendo con la sonrisa eterna de quienes se sienten que tienen la inmortalidad de la mano.

Tú tienes un problema, yo tengo la solución, le escuche decir.

 

 

Nacio en Buenos Aires 1949.
Vive en Londres desde 1976.
Casado con Camilla Flecha,
Familia  Olivia Flecha, Lucas Flecha, Hugo Flecha
Artesano, editor de revistas de arte, escritor.
Trabaja en Londres (Inglaterra) y Jafre (España)
2020 Publicación del Libro Profesor Monday Zofana
2019 Co-organizador Bienal de Jafre IX (España)
2017 Bienal de Jafre VIII
2015 Publicación de Libro de Cuentos Truco Gallo.
2015 Publicación de Cuentos en Azahar Literario
2014 Publicación de Cuentos en La ira de Morfeo.
2013 Co-organizador de Bienal de Jafre VII. (España)
2012 Fundación del Museo De Las Palabras con Olivia Flecha
2011 Co- organizador de V Bienal de Jafre. (España)
2011 Publicación del Bastón Blanco
2010 Viaje de investigacion to Argentina, Mexico,  Egipto
2009 Co- organizador de IV Bienal de Jafre. (España)
2008 Publicación de los Vendedores de Humo
2008 Publicación de la Mesa para el señor Malik en Fuego Gratis
2008 Miradas breves video exhibición. Shanghai
2007 Co- organizador de III Bienal de Jafre. (España).
2007 Curador de Miradas Breves.  Video exhibition  CCE.Buenos Aires, Montevideo, Shanghai.
2005 Co- organizador de II Bienal de Jafre. (España).
2004 – Publicador y editor de la Revista Baston Blanco, Jafre. (España).
2003 Co-organizador de la Bienal de Jafre.
1998 – 2003 Director de Mario Flecha Space. Jafre (España).
1993 – 2006 Publicador y editor de la revista Untitled contemporary art.
1988 Islington Art Festival
1987 – 1992 Director de Mario Flecha Gallery, Londres.
1977 – 2011 – Artesano dorador a la hoja.
1972 – 1975. Estudia Periodismo en Mariano Moreno, Buenos Aires.
Info
Category:
Book Stockist:

Date: